Consider the following pairs of texts and their subjects: 1. Tilakmanj

Consider the following pairs of texts and their subjects:
1. Tilakmanjari – Mathematics
2. Nighantu – Medicine
3. Janakiharan – Logic
Which of the pairs given above is/are correctly matched?

1 only
2 only
1 and 2
2 and 3
This question was previously asked in
UPSC CAPF – 2024
The correct option is B.
Let’s examine each pair:
1. Tilakmanjari – Mathematics: Tilakmanjari is a renowned prose romance (katha) written in Sanskrit by Dhanapala in the 11th century CE. It is a work of literature, not mathematics. This pair is incorrectly matched.
2. Nighantu – Medicine: The term ‘Nighantu’ originally referred to collections of Vedic words, essentially vocabularies or glossaries. Over time, the term was applied to lexicons in various fields. A significant branch of later ‘Nighantu’ literature comprises texts dedicated to listing and describing medicinal plants, minerals, animal products, and their properties, which are fundamental to Ayurveda and traditional Indian medicine (materia medica). Examples include Dhanvantari Nighantu, Raja Nighantu, Bhavaprakasha Nighantu. Thus, Nighantu texts are indeed related to medicine. This pair is correctly matched in this sense.
3. Janakiharan – Logic: Janakiharana is a famous Sanskrit epic poem (Mahakavya) attributed to Kumaradasa, believed to be a poet from Sri Lanka (possibly 6th or 7th century CE). It retells the story of the Ramayana, focusing on the abduction of Sita (Janaki). It is a work of poetry/literature, not logic. This pair is incorrectly matched.

Based on the analysis, only the second pair is correctly matched, considering the later development of Nighantu literature focusing on medicinal substances.

Nighantus are classified as lexicons or dictionaries in Sanskrit literature. While the earliest Nighantus were related to Vedic studies, the term evolved to encompass specialized glossaries. The medicinal Nighantus are crucial texts in the history of Indian medical knowledge, providing systematic information about drugs and their uses. The question likely refers to this well-known type of Nighantu.